• Carrot Cake Baker
  • Master Baker’s Apprentice
  • Простые улучшения (колода
  • Itinerant Laborers
  • Stonecutter ’ s Hall

  • Скачать 189.39 Kb.


    Дата03.06.2017
    Размер189.39 Kb.

    Скачать 189.39 Kb.

    Агрикола Колода от игроков



    АГРИКОЛА – Колода от игроков

    Занятия (колода G)

    Alternative Designer

    Альтернативный дизайнер

    При постройке Хлевов или изгородей вы можете заменить Дерево тем же количеством Глины или Камня. При постройке комнат вы можете заменить Дерево тем же количеством Глины или Камня, но не более чем 2 Глины и 2 Камня.

    Animal Farmer

    Животновод

    В конце игры вы получаете 1 бонусное очко за каждый из ваших выпасов, которые не могут содержать больше животных, чем на них содержится. Если все ваши выпасы подходят под это условие, вы получаете дополнительно ещё 1 бонусное очко. (Чтобы получить это очко, вам необходимо иметь хотя бы один выпас.)

    Animal Holder

    Держатель животных

    Если до конца игры осталось 1/3/6/9 раундов, вы немедленно получаете 1/2/3/4 Дерева. В конце игры игроки с наибольшим количеством животных получают по 3 бонусных очка.

    Apprentice

    Подмастерье

    В начале каждого урожая вы получаете по 1 Еде за каждое ваше особое улучшение стоимостью от 2-х очков, не считая бонусных очков. (Если вы приобрели особое улучшение как простое улучшение, оно идёт в счёт для данной карты.)

    Architect

    Архитектор

    При расширении вашего жилища вы получаете 2 Еды за каждую новую комнату. При постройке Хлевов вы получаете по 1 Еде за каждый новый Хлев.

    Artisan

    Кустарь

    Не более одного раза за урожай при использовании улучшения для обмена строительного ресурса на Еду вы получаете дополнительно 2 Еды.

    Astronomer

    Астроном

    Разыграв эту карту, получите 2 Еды. Когда 3/4/5 ваших Родичей (или Гостей) занимают 3/4/5 соседних ячеек действия (образуя вертикальную или горизонтальную линию), вы получаете 1/3/5 бонусных очков. Ячейки действия должны иметь одинаковый размер.

    Auctioneer

    Аукционист

    Поместите 2 Тростника, 3 Дерева, 3 Глины и 2 Камня соответственно на ячейки раундов 7, 9, 11 и 13. В начале этих раундов все игроки одновременно делают ставки Едой на эти ресурсы (втайне кладут Еду в руку, затем открывают свои ставки). Заявивший наибольшую цену получает ресурсы, а вы получаете Еду. Если вы выиграли, отдайте вашу Еду в общий запас. В случае ничьей выигравший определяется порядком ходов среди игроков в этом раунде.

    Baker’s Daughter

    Дочь пекаря

    Когда другой игрок разыграет карту «Пекарь» или «Опытный пекарь», вы можете немедленно бесплатно разыграть эту карту. Вы можете занять ячейки действия «1 Зерно» и «Посев и/или Выпечка хлеба», даже если другой игрок уже разместил на них своего Родича. При розыгрыше этой карты вы можете немедленно выполнить действие «Выпечка хлеба».

    Bard

    Бард

    Когда другой игрок выполняет действие «Бродячие артисты» на ячейке действия, вы получаете 1 Еду и 1 Дерево из общего запаса.

    Businesswoman

    Деловая женщина

    Разыграв эту карту, немедленно постройте до двух улучшений (простых или особых в любом сочетании), уплатив их стоимость.

    Carrot Cake Baker

    Пекарь морковного пирога

    При обмене Овощей на Еду вы можете дополнительно выполнить действие «Выпечка хлеба». «Пекарь морковного пирога» также может в любое время обменять 1 Овощ на 2 Еды.

    Carrot Farmer

    Морковный плантатор

    Поместите 3 Овоща из общего запаса на эту карту. При выполнении действия «Вспашка 1 поля» на ячейке действия вы можете отдать 1 Еду за один из Овощей.

    Clay Starter

    Начинающий работу с глиной

    При розыгрыше этой карты, если у вас есть всего 2 комнаты в хижине, немедленно отдайте 1 Еду, чтобы бесплатно перестроить их в мазанки.

    Early Riser

    Ранняя пташка

    Разыграв эту карту, вы получаете 1 Овцу. Для вас фаза приплода при урожае предшествует полевой фазе и фазе пропитания семейства. Вы можете немедленно приготовить приплод, если вам негде его размещать.

    Family Counselor

    Семейный советник

    Если в конце рабочей фазы все ваши взрослые Родичи были размещены на одной части игрового поля, вы получаете 1 Еду/1 Зерно/1 Овощ за 2/3/4+ Родичей.

    Fence Helper

    Помощник с изгородями

    Когда другой игрок выполняет действие «Изгороди», вы можете отдать ему 1 Еду, чтобы самому немедленно выполнить действие «Изгороди». (Стоимость обычная.)

    Fish Seller

    Продавец рыбы

    При выполнении действия «Рыбалка» на Еду, взятую с этой ячейки действия, вы можете купить до двух (одинаковых или разных) товаров. Один строительный ресурс стоит 1 Еду. Одно Зерно, Овца или Свинья стоят 2 Еды. Один Овощ или Корова стоят 3 Еды.

    Fisherman’s Apprentice

    Ученик рыбака

    Когда другой игрок выполняет действие «Рыбалка», вы можете отдать ему 1 Еду, чтобы освоить занятие.

    Food Critic

    Критик еды

    В следующий раз, когда вы будете выполнять действие «Рыбалка», поместите 1 Еду из общего запаса на эту карту. При обмене животных, Овощей, Зерна или строительных ресурсов на еду вы можете поместить такой же товар на данную карту. В конце игры вы получаете 1/2/4/6 бонусных очков за 4/5/6/7+ товаров разных видов на этой карте.

    Freeloader

    Нахлебник

    В каждом раунде ваш первый Родич может занимать уже занятую ячейку действия. Никогда нельзя занимать первым Родичем ячейку действия «Первый игрок». (Даже если она свободна.)

    Glass Blower

    Стеклодув

    Если у вас есть печь, «Стеклодув» может обменять 1/2 Глины на 3/5 Еды при каждом урожае.

    Glutton

    Обжора

    В фазе пропитания семейства при каждом урожае после обычного кормления Родичей вы можете отдать дополнительно по 3 Еды за 1 бонусное очко (максимум 6 бонусных очков).

    Grafter

    Труженик

    Во время фазы приплода, если в вашем запасе есть 2 или более Зёрен, вы получаете 1 Зерно из общего запаса. Если в вашем запасе есть 2 или более Овощей, вы получаете 1 Овощ из общего запаса. (Посаженные Овощи и Зерно не считаются.)

    Grain Farmer

    Фермер-зерновик

    Если у вас есть хотя бы 1/4/7/10 посаженных Зёрен в начале полевой фазы урожая, вы получаете 1/2/3/4 Еды.

    Grain Lover

    Любитель зерна

    Если до конца игры остаётся 7 полных раундов, вы можете вспахать 1 поле, а затем немедленно засеять его одним Зерном из вашего запаса. В конце игры игроки с наибольшим количеством Зерна получают по 2 бонусных очка.

    Grump

    Брюзга

    Если до конца игры осталось 1/3/6/9 раундов, вы немедленно получаете 1/2/3/4 Дерева. В конце игры игроки с наименьшим числом Родичей получают по 2 бонусных очка.

    Harbor Master

    Хозяин гавани

    При выполнении действия на ячейке «Рыбалка» вы получаете дополнительно 1 Тростник. Когда другой игрок выполняет действие на ячейке «Рыбалка», вы получаете 1 Тростник и 1 Еду из общего запаса.

    Headmaster

    Директор школы

    Если другой игрок осваивает занятие, поместите 1 Еду из общего запаса на эту карту. Когда вы будете осваивать занятия, вы можете оплачивать их стоимость, используя Еду с этой карты. В конце игры в количестве 4/5 игроков вы получаете 1 бонусное очко за каждые 3/4 Еды на этой карте.

    Helper

    Помощник

    Вы можете занимать любые ячейки с действиями «Перестройка», «Комнаты» или «Особое улучшение», даже если другой игрок уже поместил на них Родича.

    Hermit

    Отшельник

    В конце игры вы получаете 6 бонусных очков, если это единственное занятие, которое вы освоили.

    Hobbyist

    Увлечённый хобби

    Когда другой игрок осваивает занятие, вы можете отдать 1 Еду в общий запас, чтобы разыграть одно простое улучшение, или 2 Еды, чтобы разыграть одно особое улучшение. (Плата за улучшения обычная.)

    Hoe Maker

    Создатель мотыг

    При постройке хотя бы одной изгороди вы можете отдать 1 Еду, чтобы также вспахать одно поле.

    Inventor

    Изобретатель

    Все улучшения ценой в 4 или более ресурсов стоят вам на 1 выбранный ресурс меньше.

    Job Seeker

    Ищущий работу

    Будучи разыгранной, эта карта в любом случае не считается занятием. Если в начале раунда у вас освоено меньше занятий, чем у любых двух других игроков, вы можете отдать 1 Еду, чтобы немедленно освоить занятие. (Карты занятий, разыгранные таким образом, не могут вернуться в руку игроку.)

    Late Bloomer

    Запоздалый знаток

    Если у вас меньше Родичей, чем у всех других игроков, и есть свободная комната в жилище, вы можете немедленно выполнить действие «Прибавление в семействе». Разместите нового Родича в пустой комнате. Он не считается новорожденным, им можно выполнять действия в этом же раунде.

    Late Sleeper

    Соня

    В начале каждого раунда объявите, будете ли вы спать долго или нет. Если вы спите долго, вы размещаете всех своих Родичей после того, как все остальные разместят своих, но затем вы также можете разместить жетон Гостя. (Если вы не хотите спать долго, то размещаете своих Родичей как обычно.)

    Master Baker’s Apprentice

    Ученик главного пекаря

    При розыгрыше этой карты отметьте открытую ячейку действия жетоном со стрелкой. К названию этой ячейки действия теперь добавляется текст «и/или Выпечка хлеба». Когда другой игрок производит выпечку хлеба на этой ячейке, вы получаете 1 Еду из общего запаса. При розыгрыше этой карты вы также можете выполнить действие «Выпечка хлеба».

    Mathematician

    Математик

    Начиная с раунда 6, если на ячейках действия с Деревом находится одинаковое количество Дерева после пополнения в каждом раунде (в конце фазы 2), вы можете забрать 1 Дерево с одной из таких ячеек. Это также касается ячеек действия с Глиной. При игре впятером это также касается ячеек действия с Камнем. Вы можете взять только 1 ресурс за раунд.

    Miner

    Горняк

    Если вы выполнили действие на ячейке «Подёнщик», вы можете взять весь Камень с одной из ячеек «1 Камень» (этап 2 или этап 4) в фазе возвращения домой (фаза 4).

    Mooch

    Бездельник

    В ходе розыгрыша этой карты выберите другого игрока. До конца следующего урожая вы можете менять животных, Овощи, Зерно и строительные ресурсы на Еду, как будто у вас имеются улучшения выбранного вами игрока в дополнение к своим. (Выбранный игрок может пользоваться своими улучшениями как обычно.)

    Oldest Occupation

    Старейшая профессия

    Начиная с раунда 5, когда любой игрок выполняет действие на ячейке «Подёнщик», он может отдать вам 2 Еды, чтобы немедленно выполнить действие «Прибавление в семействе». (У него должна быть свободная комната в жилище. Если вы используете «Подёнщика», семья может расти бесплатно.)

    Opportunist

    Приспособленец

    Когда вы выполняете ваше последнее действие в раунде по получению одного или более видов строительных ресурсов, которые ещё не были взяты в ходе этой рабочей фазы, вы получаете дополнительно один ресурс одного из этих видов.

    Pearl Seeker

    Ловец жемчуга

    При выполнении действия на ячейке «Рыбалка» вы получаете дополнительно 1 Камень. Также вы можете использовать Еду, которую вы получили на этой ячейке действия, для покупки Камня. Каждый Камень стоит 2 Еды.

    Pilgrim

    Пилигрим

    Вы получаете 2 Еды до того, как оплатите стоимость освоения этого занятия. В начале раунда, если у вас нет никаких строительных ресурсов, вы можете взять 1 строительный ресурс из общего запаса; если у вас нет Еды, вы можете взять 1 Еду из общего запаса. (В любое время вы можете переместить ресурсы из вашего запаса в общий.)

    Pond Watchman

    Смотритель пруда

    В конце рабочей фазы, после того как все игроки выполнили свои действия, вы можете отдать 1 Еду, чтобы переместить своего Родича, выполнявшего в этом раунде действие на ячейке «Рыбалка», на свободную ячейку накопления Дерева и выполнить это действие.

    Resource Collector

    Собиратель ресурсов

    Поместите 1 Дерево, 1 Глину, 1 Тростник и 1 Камень на ячейки следующих 4-х раундов в любом порядке. В начале этих раундов вы получаете ресурс.

    Ringmaster

    Инспектор манежа

    Сразу после выполнения действия «Бродячие артисты» вы можете также разыграть простое улучшение или отдать 1 Зерно, чтобы построить особое улучшение. (Плата за улучшения обычная.)

    Seed Master

    Специалист по зерну

    В любое время вы можете отдать 1 Еду, чтобы обменять 1 Зерно из вашего запаса на 1 Овощ. В любое время вы можете обменять 1 Овощ из вашего запаса на 1 Зерно.

    Singer

    Певица

    При розыгрыше этой карты вы получаете 2 (одинаковых или разных) строительных ресурса по вашему выбору.

    Stone Deliveryman

    Доставщик камня

    Поместите по 1 Камню на каждую из ячеек раундов 8, 10, 12 и 14. В начале этих раундов вы получаете Камень.

    Stone Trader

    Торговец камнем

    Когда вы выполняете действие по взятию Камня, вы можете отдать 1 Еду, чтобы немедленно вслед за этим разыграть улучшение, на котором указана стоимость в Камнях. (Цена за улучшение обычная.)

    Stonepiler

    Укладчик камня

    При постройке Хлевов или изгородей вы можете отдать часть или всю их стоимость в Камнях (1 Камень равен 2 Дерева).

    Tax Collector

    Сборщик налогов

    Когда другой игрок отдаёт строительные ресурсы, чтобы построить особое улучшение, вы получаете 1 ресурс из тех, что были уплачены (по вашему выбору). Вы можете отдать 1 Еду в общий запас, чтобы получить другой уплаченный ресурс.

    Truffle Digger

    Копатель трюфелей

    При выполнении Родичем действия по взятию Дерева на ячейке накопления, если у вас есть 1/2/3 Свиньи, вы получаете дополнительно 1/2/3 Еды.

    Understudy

    Дублёр

    Когда ячейка действия занята ровно одним вашим Родичем, вы можете снова задействовать её ещё одним Родичем. (Новорожденные считаются Родичами.)

    Vegetarian

    Вегетарианец

    За каждое Зерно или Овощ, которое вы обменяли на Еду (любым способом), вы получаете дополнительно 1 Еду. Вы можете не забивать животных на Еду до конца игры.

    Village Farmer

    Деревенский фермер

    Если до конца игры осталось 1/3/6/9 раундов, вы немедленно получаете 1/2/3/4 Дерева. В конце игры игроки с наибольшим числом вспаханных полей получают по 3 бонусных очка.

    Wheedler

    Подлиза

    Когда вы получаете Еду с ячейки действия, возьмите дополнительно 1 Еду. Это не касается Еды, полученной благодаря улучшению или занятию.

    Wintercrafter

    Зимний ремесленник

    При каждом урожае между полевой фазой и фазой пропитания семейства вы можете разыграть простое улучшение или отдать 2 Еды, чтобы построить особое улучшение. (Плата обычная.)

    Простые улучшения (колода G)

    Almanac

    Альманах



    Разыграв эту карту, немедленно выполните полевую фазу урожая и фазу приплода на вашей ферме.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Animal Farm

    Животноводческая ферма

    2 вида животных

    Один раз за раунд вы можете вернуть одно из ваших животных в запас за жетон Гостя, который вы размещаете в этом же раунде как своего Родича. (Гость олицетворяет животное.)

    Baking Field

    Поле для выпечки

    2 Занятия и 1 улучшение с символом выпечки

    При выполнении действия «Посев» вы можете посадить Зерно на эту карту, будто бы на поле. При урожае вы должны (и можете) немедленно произвести выпечку хлеба из собранного с этого поля Зерна. (Эта карта не считается полем при подсчёте очков.)

    Bartering Hut

    Барак для бартера



    При розыгрыше этой карты немедленно купите до двух животных (одного или разных видов) из общего запаса. Отдайте любые 2 строительных ресурса за каждую Овцу, любые 3 — за каждую Свинью, любые 4 — за каждую Корову.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Beehive Oven

    Улейная печь



    При выполнении действия «Выпечка хлеба» вы можете использовать «Улейную печь» для превращения 1 Зерна в 4 Еды. При выпечке хлеба из одного и более Зёрен без использования «Улейной печи» вы получаете дополнительно 1 Еду. После розыгрыша этой карты вы можете немедленно выполнить действие «Выпечка хлеба».

    Birthstone

    Камень-талисман



    При прибавлении в семействе вы можете отдать 1 Камень за 1 бонусное очко. При розыгрыше «Камня-талисмана» вы можете немедленно проделать то же самое для любого нового Родича, который появился в этом раунде.

    Bountiful Harvest

    Щедрый урожай

    2 Занятия

    Если во время урожая вы собрали хотя бы 2 ресурса и получили приплод хотя бы из одного животного, поместите 1 Еду из общего запаса на эту карту. Вы всегда можете воспользоваться этой Едой. В конце игры вы получаете 1 бонусное очко за каждую Еду на этой карте.

    Chronicle

    Летопись

    1 Занятие

    Поместите по 1 Еде на каждую карту особого улучшения на планшете особых улучшений. Когда эти особые улучшения осваиваются, вы получаете Еду.

    Clear Cutting

    Полная вырубка

    1 Занятие

    При вспашке одного или более полей вы получаете по 1 Дереву из общего запаса за каждое только что вспаханное поле.

    Corral

    Загон

    1 Занятие

    Вы можете держать до двух животных одного вида на каждом незасеянном поле, смежном по горизонтали или вертикали с вашим домом. В различных «Загонах» можно содержать разные виды животных. В конце игры вы получаете 1 бонусное очко за каждое из таких полей, если на них содержится хотя бы одно животное.

    Cow Bell

    Коровий колокольчик



    Вы можете держать до двух Коров на каждом незанятом участке вашей фермы (максимум 4 Коровы). (Участки по-прежнему считаются незанятыми.)

    Dunghill

    Навозная куча

    2 Занятия

    Когда у вас имеется 2/3 различных вида животных в начале полевой фазы, вы можете добавить на один ресурс больше на 1/2 засеянных поля (или засеянных карты). (Такие карты животных, как «Коза», не идут в счёт, а животные, содержащиеся на них, считаются.)

    Errant Over

    Кочующая печь



    При розыгрыше этой карты немедленно выполните действие «Выпечка хлеба».

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Extra Effort

    Дополнительное усилие



    При розыгрыше этой карты немедленно освойте особое улучшение. (Плата за улучшение обычная.)

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Farmers Market

    Фермерский рынок



    При розыгрыше этой карты вы получаете 1 Овощ.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Fish Farm

    Рыбья ферма

    1 засеянное поле и 1 Занятие

    Когда другой игрок выполняет действие «Рыбалка», вы можете взять 1 Зерно или Овощ с каждого из ваших засеянных полей и поместить в свой запас. (Это также относится к картам полей.) Это не считается урожаем.

    Gardening Tools

    Садовые инструменты



    Когда другой игрок выполняет действие «Посев», вы можете отдать 1 Еду в общий запас, чтобы также немедленно выполнить действие «Посев».

    Gimlet

    Буравчик



    Отдайте на 1 Дерево/Глину/Камень меньше за каждую комнату в хижине/мазанке/каменном доме. При постройке Хлева отдайте на 1 Дерево меньше для одного или двух Хлевов.

    Grain Market

    Рынок зерна

    3 поля с Зерном

    При сборе урожая хотя бы из 1 Зерна вы можете немедленно вслед за этим обменять 1 Зерно из вашего запаса на 1 Овощ.

    Hammer

    Молоток



    При розыгрыше этой карты немедленно выполните действие «Изгороди». Отдайте 1 Дерево каждому игроку, у которого есть хотя бы одна изгородь.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Harvest Feast

    Праздник урожая

    3 Занятия

    При розыгрыше этой карты каждый игрок немедленно переносит любое количество своих засеянных ресурсов в собственный запас. (Это не считается урожаем.)

    Hayloft

    Сеновал



    В конце игры вы получаете 1/2 бонусных очка за 3/4 Хлева.

    Hired Helpers

    Наёмные помощники



    В каждом раунде вы можете разместить 1 жетон Гостя как Родича. Сделав так, вы должны разместить на одного Родича меньше в следующем раунде. Этой возможностью нельзя пользоваться в двух раундах подряд, а также в раунде 14.

    Holiday Present

    Праздничный подарок



    При розыгрыше этой карты немедленно сбросьте одну карту попрошайничества или возьмите одно животное (по вашему выбору) из общего запаса.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Horse Barn

    Конюшня

    1 Занятие

    Каждый раз при посеве на поле, которое по горизонтали и вертикали соседствует ровно с одним Хлевом, получите на нём дополнительно 1 Зерно или 1 Овощ. Каждое поле, соседствующее по горизонтали и вертикали с двумя или более Хлевами, получает дополнительно 2 Зерна или 2 Овоща. (Не имеет значения, огорожен ли Хлев.)

    Irrigation Canal

    Ров для орошения



    Когда вы вспахиваете поле, которое по горизонтали и вертикали соседствует с засеянным полем, вы можете взять 1 Зерно или Овощ с такого поля и немедленно засеять его на только что вспаханном поле. Поместите на только что засеянном поле на 1 Зерно или Овощ из общего запаса меньше.

    Itinerant Laborers

    Переезжающие чернорабочие



    При розыгрыше этой карты немедленно выполните действие «Посев».

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Magic Beans

    Волшебные бобы



    При розыгрыше этой карты вы получаете 2 Овоща.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Meat Pie

    Мясной пирог

    1 Занятие

    При выпечке хлеба из одного или более Зёрен вы можете отдать дополнительно 1 Зерно и 1 животное за 3 бонусных очка. При розыгрыше этой карты вы также можете выполнить действие «Выпечка хлеба».

    Migrant Workers

    Рабочие-переселенцы

    1 Занятие

    Сразу после выполнения вами действия «Подёнщик» можете отдать 1 Еду, чтобы вспахать одно поле.

    Paddocks

    Загоны



    Разыграв эту карту, немедленно постройте (бесплатно) до 4 изгородей в пределах существующего выпаса.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Pelt Roof

    Крыша из шкур

    2 Занятия

    За каждую Свинью, Корову или двух Овец, которых вы забили на Еду, вы можете поместить 1 Тростник из общего запаса на эту карту. Вы можете использовать этот Тростник для расширения или перестройки вашего жилища.

    Pine Forest

    Сосновый лес



    В начале каждого раунда вы можете поместить 1 Дерево на эту карту, если в вашем запасе нет Дерева. Когда на этой карте накопится 5 Дерева, переместите его в ваш запас. (Вы не можете отдавать Дерево в общий запас просто так, ни за что.)

    Plentiful Fields

    Поля изобилия



    Разыграв эту карту, вы получаете 1 Еду за каждое вспаханное и засеянное поле на вашей ферме.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Potato Scoop

    Ложка для картофеля



    При выполнении действия «1 Овощ» вы получаете дополнительно ещё 1 Овощ.

    Potter’s Wheel

    Гончарный круг



    При обмене 1 Глины на Еду с помощью «Гончарной мастерской» или карты «Гончар» вы получаете дополнительно 1 Еду. «Гончарная мастерская» теперь является для вас простым улучшением.

    Private Market

    Частный рынок



    Один раз за раунд вы можете обменять 2 Еды на строительный ресурс по вашему выбору.

    Private School

    Частная школа



    Эта карта является дополнительной ячейкой действия для всех игроков. Любой игрок, использующий «Частную школу», должен отдавать 1 Еду за освоение занятия. Все игроки должны по-прежнему оплачивать все дополнительные расходы за свои занятия («Староста», «Любовник» и т.д.).

    Pulley

    Ворот



    Сразу после выполнения вами действия «Подёнщик» можете построить одну комнату. (Плата за комнату обычная.)

    Pumpkin Pie

    Тыквенный пирог



    При выпечке хлеба из одного или более Зёрен вы можете отдать дополнительно 1 Зерно и 1 Овощ за 3 бонусных очка. При розыгрыше этой карты вы также можете выполнить действие «Выпечка хлеба».

    Reed Beds

    Клумбы из тростника

    1 Занятие

    При выполнении действия «Вспашка 1 поля» вы получаете 1 Тростник.

    Reed Sale

    Распродажа тростника



    При розыгрыше этой карты вы получаете 3 Еды.

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Remodeling

    Повторное моделирование

    1 Хлев

    Разыграв эту карту, немедленно верните Хлев с вашей фермы в запас и расширьте вашу хижину на одну комнату. (Комната ничего не стоит, но вы должны оплатить стоимость, показанную на этой карте.)

    После розыгрыша этой карты передайте её игроку слева.

    Sausage Grinder

    Мясорубка



    Когда вы пускаете животных на Еду, вы получаете дополнительно 1 Еду за каждое животное.

    Scythe

    Коса

    1 Занятие

    Вы можете засеивать поля, даже если на них уже есть ресурсы. Положите новые ресурсы поверх существующих. Нельзя сеять ресурсы разных видов на одном поле.

    Seasonal Plants

    Сезонные растения

    1 Занятие

    Если вы производите посев в ходе чётного раунда, добавьте один дополнительный ресурс соответствующего вида на одно из полей, которое вы только что засеяли.

    Seed Spreader

    Сеялка



    Вслед за выполнением действия на ячейке «Вспашка 1 поля» вы можете немедленно посеять 1 Зерно или 1 Овощ.

    Shared Wall

    Общая стена

    2 Занятия

    Ваше жилище теперь образует границу для выпаса(ов). Нельзя расширять своё жилище на участках с выпасами, образованными таким способом. Вы по-прежнему можете поставить все 15 изгородей.

    Sheep Market

    Овечий рынок

    1 Занятие

    В начале каждого урожая вы можете обменять 1 Зерно или Овощ на 1 Овцу. И наоборот, вы можете обменять 1 Овцу на 1 Зерно или Овощ.

    Sheepdog

    Овчарка



    Вы можете содержать до двух Овец на каждом незанятом участке своей фермы. (Участки по-прежнему считаются незанятыми.) Вы не можете держать в доме никакое другое животное, кроме Овцы. Овчарку нужно кормить 1 Едой в каждый урожай. (В случае нехватки еды вы получаете карту попрошайничества.)

    Sheepskin Rug

    Ковёр из овечьей кожи



    В конце игры вы получаете 2 бонусных очка, если у вас есть «Очаг».

    Shovel

    Лопата



    Сразу после выполнения вами действия на ячейке «Подёнщик» можете выполнить действие «Посев».

    Sickle

    Серп



    В конце игры вы получаете 3 бонусных очка, если у вас есть как минимум 5 вспаханных полей, 8 Зерна и 4 Овоща. (Засеянные Зерно и Овощи считаются.)

    Stone Crane

    Каменный кран

    2 Занятия

    Когда другой игрок строит комнату или выполняет перестройку жилища, вы можете немедленно выполнить то же действие сами (без размещения Родича). Оплатите на 1 строительный ресурс меньше по вашему выбору.

    Stone Kitchen

    Каменная кухня



    В любое время вы можете менять ресурсы на Еду: Овощ → 4 Еды; Овца → 2 Еды; Свинья → 3 Еды; Корова → 4 Еды.

    При выполнении действия «Выпечка хлеба» вы можете менять: Зерно → 3 Еды.



    Stonecutters Hall

    Здание резчиков по камню



    При каждом урожае вы можете использовать «Здание резчиков по камню», чтобы обменять не более 1 Камня на 3 Еды. В конце игры вы получите 1/2/3 бонусных очка за 2/4/5 Камня.

    Tree House

    Дом на дереве

    3 Занятия

    Если вы больше не живёте в хижине, в одной из ваших комнат может жить дополнительный Родич.

    Winter Garden

    Зимний сад



    Вы можете произвести посев в одной из своих комнат, как будто она является полем. Если у вас в доме есть животное (включая «Козу»), переместите все ресурсы, посаженные в этой комнате, в общий запас. Собирайте урожай ресурсов из этой комнаты как обычно, а также дополнительно — в конце раундов 6, 8, 10 и 12.

    Wooden Bridge

    Деревянный мост



    При выполнении действия на ячейке «1 Тростник» вы получаете дополнительно 1 Еду. При выполнении действия на ячейке «Подёнщик» вы получаете дополнительно 1 Тростник.




    Коьрта
    Контакты

        Главная страница


    Агрикола Колода от игроков

    Скачать 189.39 Kb.