• ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА НА ТЕМУ: «ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТОПОНИМОВ В ЯЗЫКЕ ХИНДИ»
  • Содержание I . Введение.
  • ………..........23 Глава 3.
  • III. Заключение………………………………………………….….….....……39 IV. Список использованной литературы…………………….…….…….....45 V. Приложения……………………………………………………………........47
  • Топони́мика 3
  • Союзные территории в Индии
  • Актуальность данной работы
  • Научная новизна данной работы
  • Основная цель данной квалификационной работы
  • Теоретической основой исследования названий индийских штатов
  • Методологическую основу анализа
  • Структура работы состоит из

  • Скачать 462.75 Kb.


    страница1/3
    Дата31.05.2017
    Размер462.75 Kb.
    ТипРеферат

    Скачать 462.75 Kb.

    «лингвистический анализ топонимов в языке хинди»


      1   2   3

    МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО И СРЕДНЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

    ТАШКЕНТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ


    ФАКУЛЬТЕТ ЯЗЫКОВ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА И ЮЖНОЙ АЗИИ
    КАФЕДРА ЯЗЫКОВ ЮЖНОЙ АЗИИ

    ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА

    НА ТЕМУ:
    «ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТОПОНИМОВ В ЯЗЫКЕ ХИНДИ»
    Направление: 5220100 – филология (восточные языки)

    Исполнитель: выпускница 4 курса

    кафедры языков Южной Азии

    Чен Дарья Валерьевна

    Научный руководитель:

    доцент Бегизова З. Б.


    Оппонент: ст. преп. Рахматов Б.Р.
    Ташкент – 2013

    Содержание

    I. Введение. Топонимы в лексической системе языка. Индийские топонимы………………………………………………………….……...…..….3

    II. Основная часть…………………………………………………….…...11

    Глава 1. Дефиниции «штат» и «союзная территория» в хинди………..…...18

    Глава 2. Этимологическая характеристика топонимов Индии………..........23

    Глава 3. Структурная характеристика топонимов Индии………...……..….28
    Глава 4. Тематическая классификация топонимов Индии…………...…..…34
    III. Заключение………………………………………………….….….....……39
    IV. Список использованной литературы…………………….…….…….....45
    V. Приложения……………………………………………………………........47


    1. Введение

    Каждый человек постоянно встречается с географическими названиями. "Невозможно представить себе жизнь современного общества без географических названий, - пишет известный специалист в области топонимики Э. М. Мурзаев. - Они повсеместно и всегда сопровождают наше мышление с раннего детства. Всё на земле имеет свой адрес, и этот адрес начинается с места рождения человека. Родное село, улица, на которой он живёт, город, страна - всё имеет свои имена"1.

    Топонимика сравнительно молодая наука, изучающая географические названия. Слово "топонимика" образовано от двух греческих слов: topos - место, местность и onoma - имя2. Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение "просто так", случайным сочетанием звуков. Отсюда вывод напрашивается сам собой: объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык народа не является чем-то застывшим, он изменяется, развивается, некоторые слова исчезают совсем, некоторые меняют свой смысл. Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города. Но что удивительно, благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова, слова чужих и даже исчезнувших, "мёртвых" языков. За каждым словом стоят удивительные истории, часто легенды, а иногда и курьёзы.

    Топони́мика3 (от др.-греч. τόπος (topos) — место и ὄνομα (onoma) — имя, название) — наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение. Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке трёх областей знаний: географии, истории и лингвистики.

    Среди топонимов выделяются различные классы, такие как:4



    • Ойконимы — названия населённых мест (от др.-греч. οἶκος — жилище, обиталище).

    • Астионимы — названия городов (от др.-греч. ἄστυ — город).

    • Гидронимы — названия рек (от др.-греч. ὕδωρ — вода).

    • Дримонимы — названия лесов (от др.-греч. δρῦς — дерево).

    • Оронимы — названия гор (от др.-греч. ὄρος — гора).

    • Урбанонимы — названия внутригородских объектов (от лат. urbanus — городской).

    • Годонимы — названия улиц (от др.-греч. ὁδός — путь, дорога, улица, русло).

    • Агоронимы — названия площадей (от др.-греч. ἀγορά — площадь).

    • Дромонимы — названия путей сообщения (от др.-греч. δρόμος — бег. движение, путь).

    • Макротопонимы — названия больших незаселённых объектов (от др.-греч. μακρός — большой).

    • Микротопонимы — названия небольших незаселённых объектов (от др.-греч. μικρός — малый).

    • Антропотопонимы — названия географических объектов, произведённых от личного имени (от др.-греч. ἄνθρωπος — человек).

    Также как и существуют различные классы топонимов, существуют и их разновидности со своими особенностями, которые проявляются относительно определенного ареала, особый интерес представляют топонимы Индии, в частности названия индийских штатов, т. к. Индия является многонациональной страной с богатой историей и огромным культурным наследием.

    Респу́блика И́ндия  (хинди - भारत गणराज्य, англ. - Republic of India) — государство в Южной Азии. Индия занимает седьмое место в мире по площади, второе место по численности населения. Индия граничит с Пакистаном на Западе, с Китаем, Непалом и Бутаном на Северо-Востоке, с Бангладеш и Мьянмой на Востоке. Кроме того, Индия имеет морские границы с Мальдивами на Юго-Западе, со Шри-Ланкой на юге и с Индонезией на Юго-Востоке. Спорная территория штата Джамму и Кашмир имеет границу с Афганистаном.

    Индийский субконтинент является родиной индской цивилизации и других древних цивилизаций. На протяжении большей части своей истории Индия выступала как центр важных торговых маршрутов и славилась своими богатствами и высокой культурой.

    Официальное название страны, Индия, происходит от древнеперсидского слова хинду, родственного санскритскому синдху (санскр. सिन्धु) — исторического названия реки Инд. Древние греки называли индийцев индои (др.-греч. Ἰνδοί) — «люди Инда». Официально по конституции носит название, Бхарат (хинди भारत), которое происходит от санскритского имени древнеиндийского царя, история которого была описана в «Махабхарате». Третье название, Хиндустан – «место, где течет река Инд», используется со времён Империи Великих Моголов.

    Индия в настоящее время (2013 г.) делится на 28 штатов и 7 территорий (в том числе 6 союзных территорий и один Национальный столичный округ Дели). Каждый штат, в свою очередь, подразделяется на округа (дистрикты), общее число которых составляет 642.5

    Тема данной квалификационной работы охватывает названия индийских штатов, так как они представляют собой густонаселенные административные единицы с многообразным населением, говорящим на различных языках и диалектах и управляются губернатором и союзные территории, которые не имеют губернаторов и управляются непосредственно федеральным правительством.



    Штаты Индии (англ. state, хинди प्रांत — prant) заметно различаются между собой (см. Приложение №1). Наибольшие из них по численности населения являются крупнейшими административными территориями мира — из десяти самых густонаселённых административных единиц мира пять — штаты Индии (Уттар-Прадеш с населением, насчитывающим более 180 млн. человек находится на первом месте этого списка, Махараштра занимает второе место, Бихар шестое, Западная Бенгалия на восьмом месте, а Андхра-Прадеш замыкает десятку).

    По размерам занимаемой территории крупнейшие из индийских штатов не уступают некоторым европейским странам (например, штат Раджастхан превосходит по площади Польшу). Площадь небольших штатов напротив, не превышает отметку в несколько тысяч кв. км.. Границы штатов были очерчены таким образом, чтобы максимально совпадать с существующими этническо-языковыми границами.



    Союзные территории в Индии — один из видов административно-территориальных единиц. В отличие от штатов эти единицы не имеют губернаторов и управляются непосредственно федеральным правительством.

    В Индии существует 7 союзных территорий: Андаманские и Никобарские острова, Чандигарх, Дадра и Нагар-Хавели, Даман и Диу, Лакшадвип, Пудучерри и Национальный столичный округ Дели.



    Актуальность данной работы заключается в том, что топонимика Индии, в частности названия штатов и союзных территорий Индии, отличается наибольшей сложностью по сравнению с топонимикой других частей земного шара. Это объясняется рядом причин: глубокой древностью большинства наиболее известных названий, сложной историей и пестрым национальным составом страны. Топонимы Индии до сих пор не были предметом системного, а в ряде случаев спорны, в то время как их изучение представляет собой большой лингво-культурный и ареальный интерес, поскольку названия штатов и союзных территорий Индии могут быть мотивированы и носить определенный признак, характерный для конкретного ареала, связанный с глубокой историей, этносом, культурой, географическим положением, ландшафтом.

    Научная новизна данной работы состоит в том, что в ней впервые предпринимается попытка системного изучения топонимов Индии, куда включается: анализ дефиниций «штат» и «союзная территория», этимологическое исследование, структурный анализ, тематическая классификация топонимов Индии на примере индийских штатов и союзных территорий.

    Основная цель данной квалификационной работы, дать лингвистическую характеристику топонимов Индии, на примере названий штатов и союзных территорий.

    Задачи данной работы:

    1. Дать толкование дефиниций «штат» и «союзная территория», потому что прежде чем приступить к толкованию конкретного собранного лингвистического материала, необходимо дать общее логическое понятие данного явления в языке.

    2. Провести этимологический анализ топонимов штатов и союзных территорий Индии, чтобы показать, насколько собранные слова-топонимы связаны с историко-культурными и географическими событиями данного региона.

    3. Дать структурную характеристику топонимов индийских штатов и союзных территорий, данный анализ также связан с языком и отражает специфику языка хинди, на уровне лексики и морфологии.

    4. Тематически классифицировать индийские топонимы, тем самым показать значение термина и сгруппировать их на определенные семантические подгруппы.

    Теоретической основой исследования названий индийских штатов послужила общелингвистическая литература о топонимах таких авторов как: В. А. Никонова6, А. И. Попова7, Э. М. Мурзаева8, В. А. Жучкевича9, эта литература позволила узнать, что топонимы подразделяются на различные классы, а также были собраны общие сведения о топонимах вообще, безотносительно к какому-либо ареалу, что помогло подойти к анализу индийских топонимов.

    Анализу собственно индийских топонимов (названия индийских штатов и союзных территорий) способствовала специальная литература, связанная с индийской топонимикой, таких авторов как: Рамеш Чандра Маджумдар («The History and Culture of the Indian people»), Суреш Кант Шарма («Discovery of Noth-East India»).

    Чтобы проанализировать названия индийских штатов, надо было обратиться к языкознанию Индии, в частности к трудам индологов, большую помощь оказала работа А. С. Бархударова посвященная лексике словообразования языка хинди, где также имеется этимологическая и структурная характеристика индийской лексики.

    Методологическую основу анализа составляют традиционные устои современной лингвистики, т.е. системно-структурная организация языка (и топонимики, как его фрагмента), словообразования и т.д. Определенную систему с присущими ей закономерностями возникновения и исторического развития представляет и индийская топонимика. В соответствии с таким подходом, исследование опирается на основополагающие научно-теоретические положения по ономастике, разработанные в трудах известных лингвистов.

    Методы исследования. При решении поставленных задач был использован описательный метод. Что дает возможность системно изучить лингвистические явления и процессы, происходящие в объекте исследования.

    Структура работы состоит из введения, 4 глав, заключения, списка используемой литературы и приложений.

    Раздел ВВЕДЕНИЕ, включает в себя сведения о топонимах, как составной части лексической системы языка, конкретную информацию относительно топонимов Индии на примере индийских штатов и союзных территорий, на основании вышеуказанного определяется цель квалификационной работы и конкретизируются ее задачи, указывается актуальность и новизна, теоретическая и методологическая основа.

    Работа, состоит из четырех глав, каждая глава данной части проводит подробный этимологический, структурный, тематический анализ топонимов Индии, а также исследование дефиниций «штат» и «союзная территория» в хинди, приводится наглядный материал в виде диаграмм.

    ЗАКЛЮЧЕНИЕ, включает в себя выводы проделанной работы, а также в данной части резюмируются результаты анализа каждого раздела глав и содержится общее заключении по каждому аспекту.

    СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, в данном разделе приводится перечень используемой литературы в алфавитном порядке, который систематизирован по языковому признаку, словари приводятся отдельно.

    II. Основная часть

    Как было выше сказано, в настоящее время в Индии существует 28 штатов и 7 территорий (в том числе 6 союзных территорий и один Национальный столичный округ Дели).

    Штаты обладают собственными органами законодательной и исполнительной власти. На вершине иерархической пирамиды штата стоит губернатор, назначаемый президентом Индии на пятилетний срок. Губернатор формирует правительство штата во главе с премьер-министром из числа членов победившей на местных выборах политической партии. Штаты имеют одно- либо двухпалатные парламенты. Нижняя палата парламента штата называется видхан сабха и, согласно индийскому законодательству, может включать от 60 до 500 депутатов. Она избирается посредством всеобщих выборов на пять лет. Высшая палата парламента штата называется видхан паришад и её члены избираются на шестилетний срок, при этом каждые 2 года третья часть всех депутатов должна быть переизбрана. В ведении парламентов штатов находятся любые вопросы, за исключением внешней политики, обороны, внешней торговли и гражданства, находящихся под юрисдикцией союзного парламента Индии.

    Союзными территориями, а также национальным столичным округом управляют чиновники, представляющие правительство Индии — комиссары либо администраторы. Некоторые из территорий имеют собственные парламенты и правительства, обладающие значительно ограниченными полномочиями; небольшие территории таких властных органов не имеют. В союзных территориях действует федеральное законодательство Индийской республики.

    В некоторых штатах и территориях, кроме общеиндийских официальных языков, то есть хинди и английского, могут признаваться официальными также дополнительные языки, характерные для населения данного региона.

    В настоящее время в Индии существуют следующие штаты и союзные территории:

    Штаты Индии: Андхра-Прадеш, Аруначал-Прадеш, Ассам, Бихар, Гоа, Гуджарат, Джамму и Кашмир, Джаркханд, Западная Бенгалия, Карнатака, Керала, Мадхья-Прадеш, Манипур, Махараштра, Мегхалая, Мизорам, Нагаленд, Орисса, Пенджаб, Раджастхан, Сикким, Тамилнад, Трипура, Уттаракханд, Уттар-Прадеш, Харьяна, Химачал-Прадеш, Чхаттисгарх.

    Союзные территории Индии : Андаманские и Никобарские острова, Чандигарх, Дадра и Нагар-Хавели, Даман и Диу, Лакшадвип, Пудучерри и Национальный столичный округ Дели.10

    А́ндхра-Праде́ш (хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — штат на юго-востоке Индии. Столица и крупнейший город — Хайдарабад. Население 84 665 533 человек (5-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Арунача́л-Праде́ш (хинди अरुणाचल प्रदेश, англ. Arunachal Pradesh) — регион на северо-востоке Индии, имеющий статус штата. Столица и крупнейший город — Итанагар. Население — 1 382 611 человек (27-е место среди штатов; данные 2011 г.). Регион является предметом территориального спора между Индией и Китаем (см. Южный Тибет). Въезд иностранцев в этот регион строго регламентирован.

    Асса́м (ассам. অসম, хинди असम) — штат на востоке Индии. Столица — Диспур, крупнейший город — Гувахати. Население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.). Регион славится всемирно известным ассамским чаем.

    Биха́р (хинди बिहार; англ. Bihar) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Патна. Граничит с Непалом (на севере), штатами: Джаркханд (на юге), Уттар-Прадеш (на западе) и Западная Бенгалия (на востоке).

    Го́а (хинди गोआ, порт. Goa) — штат на юго-западе Индии, самый маленький среди штатов по площади и один из последних по населённости. Бывшая португальская колония в Индии. Население — 1 457 723 человек (26-е место среди штатов; данные 2011 г.). Столица — Панаджи. Крупнейший город — Васко-да-Гама.

    Гуджара́т (хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (10-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Джа́мму и Кашми́р (догри जम्मू और कश्मीर, англ. Jammu and Kashmir) — штат на севере Индии. Столица и крупнейший город — Сринагар. Население — 12 548 926 человек (19-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Джаркха́нд (хинди झारखंड; англ. Jharkhand) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Ранчи. Население 32 966 238 человек (13-е место среди штатов; данные 2011 г.). Выделен из состава штата Бихар в 2000г.

    За́падная Бенга́лия (бенг. পশ্চিম বঙ্গ, Pościm Bôngo; в русских текстах встречается вариант Западный Бенгал) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Колката (название до 2007 г. — Калькутта). Население — 91 347 736 человек (4-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Карна́така (англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии. Столица и крупнейший город — Бангалор. Население 61 130 704 человек (9-е место среди штатов; данные 2011 года)

    Ке́рала (малаялам കേരളം; англ. Kerala; Keralam) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и население 33 387 677 жителей (перепись 2011). Столица — Тируванантапурам (Тривандрам).

    Ма́дхья-Праде́ш (хинди मध्य प्रदेश; англ. Madhya Pradesh) — штат в центральной части Индии. «Мадхья» в переводе с хинди означает «центральный», «прадеш» — «область, регион». Население 72 597 565 человек (6-й в стране). Столица — Бхопал. Другие крупные города — Гвалиор, Индаур, Джабалпур. Основной язык — хинди.

    Манипу́р (манипури মনিপুর; англ. Manipur) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Импхал. Население 2 721 756 человек (24-е место среди штатов; данные 2011 г.). Коренная этническая группа — манипури. Площадь территории 22 327 км² (23-е место). В Манипуре преобладает индуизм.

    Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra) — штат в центральной части Индии. Население 112 372 972 человек (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи (ранее называвшийся Бомбей), наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй самый населённый штат страны и третий штат в Индии по площади.

    Мегхала́я (деванагари मेघालय; англ. Meghalaya) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Шиллонг. Население 2 964 007 человек (23-е место среди штатов; данные 2011 г.). Официальные языки — гаро, кхаси, английский. Площадь территории 22 429 км² (22-е место).

    Мизорам (хинди मिज़ोरम; англ. Mizoram) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Аиджал. Население 1 091 014 человек (29-е место среди штатов; данные 2011 г.). Официальные языки — мизо, английский. Площадь территории 21 081 км² (24-е место).

    Нагаленд (хинди नागालैंड; англ. Nagaland) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица — Кохима, крупнейший город — Димапур. Население 1 980 602 человек (25-е место среди штатов; данные 2011 г.). Официальный язык — английский. Ранее употреблялось также название Нага-Прадеш.

    Ори́сса (санскр.ओड़ीसा, англ. Orissa) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Бхубанешвар. Население 41 947 358 человек (11-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Пенджа́б (англ. Punjab) — штат на северо-западе Индии. Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Пенджаба, а образует отдельную союзную территорию), крупнейший город — Лудхияна. Население — 27 704 236 человек (15-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Раджастха́н (хинди राजस्थान , англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 г. на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.);

    Сикки́м (непальск. सिक्किम, англ. Sikkim) — штат Индии, расположенный на северо-востоке страны, в Гималаях, имеет наименьшую численность населения среди всех штатов. Крупнейшим городом и столицей штата является Гангток.

    Тами́л-На́ду (англ. Tamil Nadu) — штат на юге Индии. Население 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Ченнаи (бывший Мадрас), четвёртый по величине город Индии.

    Трипура (бенг. ত্রিপুরা, англ. Tripura) — небольшой по площади штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Агартала. Население 3 671 032 человек (22-е место среди штатов; данные 2011 г.). Площадь территории 10 492 км² (26-е место).

    Уттаракха́нд (хинди उत्तराखंड, англ. Uttarakhand) — штат в северной Индии. Площадь — 53 484 км², население — 10 116 752 чел. (2011). Столица штата — город Дехрадун. Другой крупный город — Харидвар. С момента образования в 2000 году и до 2006 года штат назывался Уттаранчал.

    У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश; урду اتر پردیش; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Аллахабад. Население 199 581 477 человек (1-е место среди штатов; данные 2011 г.). «Уттар» в переводе с хинди означает «север», «прадеш» — «область», «страна».

    Харья́на (хинди हरयाणा, англ. Haryana) — штат на севере Индии. Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Харьяны, а является отдельной союзной территорией), крупнейший город — Фаридабад. Население — 25 353 081 человек (17-е место среди штатов; данные 2011 г.).

    Химача́л-Праде́ш (хинди हिमाचल प्रदेश; англ. Himachal Pradesh) — штат (с 1971 г.) на севере Индии. Население 6 856 509 чел. (2011). Площадь(55 673 км²).

    Чхаттисга́рх (хинди छत्तीसगढ, англ. Chhattisgarh) — штат в центральной Индии. Образован 1 ноября 2000 г. путём выделения 16 районов из состава штата Мадхья-Прадеш. Граничит с штатами Мадхья-Прадеш, Махараштра, Андхра-Прадеш, Орисса, Джаркханд, Уттар-Прадеш. Площадь 136 034 км², население 25 540 196 чел. (2011). Столица — Райпур.

    Андаманские и Никобарские острова (хинди अंडमान और निकोबार द्वीप; англ. Andaman and Nicobar Islands) — островная союзная территория в составе Индии. Административный центр и крупнейший город — Порт-Блэр. Население 379 944 человек (2011).

    Чандига́рх (иначе Чандигар; хинди चंडीगढ़; англ. Chandigarh) — город на севере Индии (примерно в 240 км к северу от Дели), столица одновременно двух штатов — Пенджаб и Харьяна. При этом Чандигарх не входит административно в состав этих штатов, а имеет статус союзной территории, управляемой непосредственно из Нью-Дели.

    Дадра и Нагар-Хавели (хинди दादर और नगर हवेली, Dādrā-Nagarhavelī, англ. Dadra and Nagar Haveli) — союзная территория в составе Индии. Административный центр — Силвасса, крупнейший город — Амли. Население 342 853 человек (5-е место среди союзных территорий; данные 2011 г.).

    Даман и Диу ( порт. Damão e Diu, англ. Daman and Diu) — союзная территория на западе Индии. Административный центр — Даман. Население 242 911 человек (6-е место среди союзных территорий; данные 2011 года).

    Лакшадвип (малаялам ലക്ഷദ്വീപ്‌, Lakṣadvīp; англ. Lakshadweep) — островная союзная территория в составе Индии. Административный центр — Каваратти. Население 64 429 человек (последнее место среди территорий; данные 2011 г.).

    Пудучерри, ранее Пондишери (англ. Puducherry, хинди पॉंडिचेरी) — союзная территория в составе Индии. Административный центр — город Пудучерри. Население 1 244 464 человек (2-е место среди территорий; данные 2011 г.).

    Де́ли (хинди दिल्ली, урду دِلّی, англ. Delhi) — второй по величине (после Мумбаи) город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Ямуна.11

    Для лингвистического анализа названий штата, вводится принятое в языкознании понятие «дефиниция», которое подразумевает логическое определение содержания понятия. Поэтому прежде чем приступить к лингвистическому анализу «штатов» и «союзных терииторий», следует остановиться на передачи этих дефиниции в языке.



      1   2   3

    Коьрта
    Контакты

        Главная страница


    «лингвистический анализ топонимов в языке хинди»

    Скачать 462.75 Kb.